1. Erste Schritte
SwiftBiu installieren, in der Menüleiste behalten und Bedienungshilfen gewähren, wenn Sie direkte Auswahl-Trigger, Ausschneiden/Einfügen, OCR-Region und Dateizug nutzen wollen.
Start & Workflows
Echte SwiftBiu Text-, KI-, Bild- und Datei-Workflows auf macOS.
Draw SwiftBiu icon
10:24
south Drag down to download
SwiftBiu — context actions for text, files, OCR & plugins.
SwiftBiu — 上下文动作平台,覆盖文本、文件、OCR 与插件。
Frame text on screen with a shortcut
Tastenkürzel drücken und den Zeiger kurz nach rechts bewegen, um den ersten Eintrag zu wählen.
Echte SwiftBiu Text-, KI-, Bild- und Datei-Workflows auf macOS.
Menüleisten-Popover
Menüleisten-Symbol klicken für Schnellaktionen:
- dock_to_right Angeheftete Plugins: schnell aktivieren/deaktivieren oder konfigurieren.
- settings Einstellungen (⌘,): SwiftBiu-Konfiguration öffnen.
- power_settings_new SwiftBiu beenden (⌘Q): App vollständig beenden.
route Kern-Workflow
2. Kerneinstellungen
Einstellungen > Trigger & Regeln: globale Kopier-Trigger, Gesten/Kurzbefehle, Drag-and-Drop-Quick-Trigger und OCR-Kurzbefehle. Allgemeine Einstellungen haben eine eigene Seite.
5. Trigger-System
Dieselbe Geste wird je nach Kontext und App anders geroutet. Globale Defaults setzen, dann pro App überschreiben.
Globale Regeln konfigurieren
Legen Sie im Einstellungsfenster fest, welche Ereignisse SwiftBiu auslösen, welche Aktion ausgeführt wird und wann eine app-spezifische Regel die globale Standardeinstellung überschreibt.
Kopier-Trigger und erweiterte Kurzbefehle
Command-C nutzen, durch eigenen Kurzbefehl ersetzen oder Bestätigung vor der Toolbar verlangen.
Gesten- und Kurzbefehl-Texttrigger
Doppeltippen, Wischen, Kurzbefehl + Geste oder Geste + Kurzbefehl zum Öffnen von SwiftBiu oder Direktaktion.
Schnelltrigger
Gesten an SwiftBiu, eingebaute Aktionen, JavaScript-Plugins oder Web-Erweiterungen binden.
Kontextuelles App-Routing
Eine App erbt global, eine andere startet ein Plugin direkt, eine laute App bleibt still.
Kopier-Trigger
- Wählen, ob Kopieren SwiftBiu zeigt oder eine Aktion direkt startet.
- Systemkopie, Enhanced Copy, Bestätigungs-Kurzbefehle und Standard-Trigger konfigurieren.
Gesten-Kurzbefehle
- Doppeltippen, Wischen, Kurzbefehl + Geste und Geste + Kurzbefehl global konfigurieren.
- Quick Triggers an Toolbar, eingebaute Aktionen, JavaScript-Plugins oder Web-Erweiterungen binden.
Drag-and-Drop-Quick-Trigger
- Globale Dateizug-Richtungen, 4/8-Radial-Trigger, Zug-Timing und Standard-Dateiaktionen konfigurieren.
text_fields Kern-Workflow
3. Textaktionen
Text in Mail, Safari, Notizen, Editoren, Chat oder jedem markierbaren Feld auswählen. SwiftBiu kann eine native Toolbar zeigen oder per Kurzbefehl/Geste eine Aktion ausführen.
touch_app Grundnutzung
widgets Eingebaute Aktionen
SwiftBiu bringt mehrere Kern-Produktivitätstools mit:
info Jede Aktion lässt sich in den Einstellungen der eingebauten Erweiterungen einzeln umschalten.
Übersetzen, suchen, kopieren, ausschneiden, einfügen
Eingebaute Aktionen für Übersetzung, Suchmaschinen, Links, Zwischenablage und Formatierung ohne App-Wechsel.
KI-Text- und Bildaktionen
KI-Umschreiben, Prompt-Verarbeitung, Gemini-ähnliche Aktionen oder Text-zu-Bild aus derselben Toolbar.
Plugin-gestützte Text-Workflows
Markierten Text an JavaScript-Plugins oder HTML-Web-Erweiterungen senden, Ausgabe einfügen oder interaktives Ergebnis zeigen.
Eigene Kurzbefehle
Lieblingsaktionen, Plugins oder Web-Erweiterungen an Kurzbefehle binden — ohne die volle Toolbar zu öffnen.
folder_open Kern-Workflow
4. Dateiaktionen
SwiftBiu verarbeitet Dateien und Links, nicht nur Text. In konfigurierte Routen ziehen oder Dateiaktionen aus der Toolbar starten.
Autorisieren Sie das Stammverzeichnis des Zielordners
Aufgrund von macOS-Sandbox-Sicherheitsmechanismen ist die Autorisierung des Zielordner-Stammverzeichnisses der erste Schritt vor dem Ausführen von Dateiaktionen. Die einmalige Autorisierung Ihres Benutzerverzeichnisses (~) deckt Schreibtisch, Downloads, Dokumente, Bilder und iCloud Drive ab und vermeidet wiederholte Anfragen.
Ordner-Autorisierung
Gewähren Sie Zugriff auf einen übergeordneten Ordner, damit SwiftBiu die Berechtigungen für enthaltene Dateien wiederverwenden kann.
Die einmalige Autorisierung Ihres Benutzerverzeichnisses deckt Schreibtisch, Downloads, Dokumente, Bilder, Filme, Musik und iCloud Drive ab und vermeidet wiederholte Anfragen.
Autorisierte Ordner
Bild- und Videokompression
Eine Datei oder Batch komprimieren und Fortschritt, Ausgabegröße, Ersparnis und erzeugte Dateien sehen.
Bilder konvertieren und Hintergründe entfernen
Eingebaute Dateiaktionen für Formatkonvertierung und Hintergrundentfernung, wenn der Dateityp passt.
Dateien teilen und zeigen
AirDrop, Systemteilen, Im Finder zeigen, Öffnen mit und weitere Systemintegrationen.
4/8-Richtungs-Zugrouten
Dateizug-Richtungen auf Aktionen mappen. Zug-Timing mit Kurzbefehlen kombinieren und Routen pro App anpassen.
~/Downloads, ~/Documents/Archive). Klicken Sie auf das Kopiersymbol neben der Erweiterung (content_copy), um mehrere Pfad-Presets für Ein-Klick-Archivierung zu erstellen.
document_scanner Kern-Workflow
5. OCR-Erfassung
Wenn Text nicht markierbar ist: OCR auslösen, Bildschirmregion zeichnen, Text extrahieren, dann kopieren, übersetzen oder weiterverarbeiten.
Regionsauswahl
OCR-Kurzbefehl drücken, Rechteck ziehen und Text im Bereich erkennen lassen.
Automatisch kopieren oder übersetzen
Wählen, ob erkannter Text kopiert, übersetzt oder für eine andere Aktion angezeigt wird.
OCR-Text an Plugins leiten
OCR-Text wie markierten Text behandeln: an Textaktionen, KI oder eigene SwiftBiuX-Plugins senden.
Kern-Workflow
SwiftBiu-Zwischenablage
Rufen Sie die Zwischenablage über benutzerdefinierte Tastenkombinationen auf. Doppelklicken Sie, um Text, Bilder, Videos oder Dateien einzufügen oder zur weiteren Verarbeitung an die entsprechende SwiftBiu-Erweiterung zu übergeben.
checklist Bedienungsanleitung
Geben Sie in den SwiftBiu-Zwischenablageeinstellungen eine benutzerdefinierte Tastenkombination ein und rufen Sie damit jederzeit das Zwischenablagefenster auf.
Platzieren Sie den Cursor im Eingabefeld, Suchfeld oder Editor und drücken Sie die konfigurierte Tastenkombination.
Doppelklicken Sie auf den Text oder das Bild in der Zwischenablage, um es schnell in den aktuellen Eingabebereich einzufügen.
Wählen Sie den Inhalt der Zwischenablage aus, um die entsprechende Erweiterung aufzurufen: schnelle Textübersetzung, Bildkomprimierung oder Formatkonvertierung und schnelle Videokomprimierung.
Nachdem die Zwischenablage den lokalen Datei- oder Textdateipfad erkannt hat, können Sie „Mit angegebener Anwendung öffnen“ ausführen.
Konfigurieren Sie Anwendungen nach Suffix: Vorschau für Bilder, Xcode für Swift-Projekte und VS-Code für JS/TS-Code.
tune Zusammenfassung der Konfigurationsoptionen für die Unterstützung der Zwischenablageeinstellungen
Auf der Seite „Zwischenablage-Einstellungen“ können Sie den Shortcut-Abruf, die Speicherfilterung, das Einfügeformat und die Klickreaktion vollständig anpassen:
Tastenkombinationen und schnelles Einfügen
-
Tastenkombination zum Aktivieren der Tastatur: Zeichnen Sie eine globale Tastenkombination zum Aktivieren auf und binden Sie sie (standardmäßig Doppelklick
Option(Left)). -
Schnelleinfüge-Modifikatortaste: Halten Sie die Präfix-Modifikatortaste gedrückt und drücken Sie die Zifferntasten
1~9um Verlaufselemente sofort einzufügen, ohne den Cursor zu positionieren. - Gemischter Kombinationsausdruck: Wenn der kopierte Inhalt sowohl Text als auch Dateien enthält, können Sie die anzuzeigende Datei als „Dateiname“, „Dateipfad“ oder „Dateiinhalt“ angeben.
Speicherkapazität und sensible Filterung
- Verlaufslimitverwaltung: Unterstützt die Speicherung von bis zu 10.000 Artikeln. Sobald das Limit erreicht ist, werden „Favoriten“ intelligent geschützt und die ältesten nicht favorisierten Elemente werden zuerst entfernt.
- Bestimmte Zwischenablagetypen ignorieren: Passen Sie die Option an, um 11 maskierte Datentypen hinzuzufügen und zu verwalten (z. B. Passwort-Manager, vertrauliche Binärdaten usw.).
- Automatischer Dateisynchronisierungsschutz: Begrenzen Sie die Dateisynchronisierungsgröße (maximal 5 Dateien pro Datei, 20 MB einzeln, 50 MB Gesamtschutz).
Formatierung und Fensterverhalten einfügen
- Schalter zum Einfügen von Nur-Text: Entfernen Sie Schriftarten, Farben, Hyperlinks und HTML-Rich-Text-Formatierungen automatisch aus dem Text, um eine saubere Ausgabe zu gewährleisten.
- Das Fenster folgt dem Cursor: Wenn Sie die Tastenkombination drücken, um das Bedienfeld aufzurufen, wird es automatisch neben dem aktuellen Mauszeiger positioniert und die Auswahl wird schnell übernommen.
- Automatische Sammlung hochfrequenter Elemente: Wenn das wiederholte Kopieren oder Einfügen die festgelegte Anzahl erreicht (z. B. 3/5 Mal), wird es automatisch in Sammlungen klassifiziert.
Click-to-Response und kombinierter Export
- Klicken Sie auf die Kombinationsreihenfolge: Wenn Sie mehrere historische Kombinationen auswählen, können Sie diese nach „Kopierzeit von alt nach neu“ oder „neu nach alt“ zusammenfügen und exportieren.
- Reaktion auf Bild- und Dateiklick: Passen Sie die Aktion (Vorschau/Kopieren/Einfügen) an, wenn Sie auf die Bildvorschau oder das Dateisymbol klicken.
- Geben Sie die aufzurufende Anwendungsverknüpfung an: Nachdem der lokale Text-/Dateipfad erkannt wurde, können Sie ihn so konfigurieren, dass er standardmäßig mit VS Code/Xcode/Preview geöffnet wird.
tune Einstellungen & Erweiterungen
7. Menü- & Aktionskonfiguration
Passen Sie in den allgemeinen Einstellungen globale Toolbar-Aktionen an, definieren Sie Dateiendungs-Regeln und heften Sie Einstellungsseiten an das Hauptmenü.
settings_suggest Anweisungen zur Einstellung von Funktions- und Optionsunterstützungen
Im SwiftBiu-Einstellungsfeld können Sie Menüs, Aktionsregeln und benutzerdefinierte Antwortlogik frei konfigurieren:
Globale Toolbar-Aktionen
Wählen und sortieren Sie Textaktionen, Tastenkürzel-Makros und Datei-Aktionen in der Schwebenden Leiste.
- Unterstützt das Ein-/Ausschalten verschiedener Erweiterungssymbole in der Verknüpfungssymbolleiste.
- Passen Sie die Anzeigereihenfolge und Priorität der Aktionsschaltflächen in der Symbolleiste per Drag-and-Drop an.
Dateiendungs-Regeln
Definieren Sie priorisierte Aktionsketten basierend auf Dateiendungen wie .png, .mp4 oder .pdf.
- Binden und öffnen Sie Apps nach Dateierweiterung (z. B. .png, .swift, .js).
- Exklusive Erweiterungsfunktion, die aufgerufen wird, wenn bestimmte Dateisuffixe automatisch abgeglichen werden.
Hauptmenü-Verwaltung
Heften Sie bevorzugte Einstellungsseiten an das Hauptmenü an und weisen Sie globale Tastenkürzel zu.
- Passen Sie das Hauptmenü an, um Menüelemente anzuzeigen und Nebenfunktionen auszublenden.
- Erfassen und binden Sie Tastenkombinationen für häufig verwendete Hauptmenüoptionen direkt.
8. Toolbar und Erscheinungsbild
Smart-Toolbar nutzen, eingebaute Aktionen und Aussehen sowie Layout anpassen.
palette Zusammenfassung der Optionen für das Erscheinungsbild und die Layoutkonfiguration der Symbolleiste
Auf der Einstellungsseite der Symbolleiste können Sie die Anordnungsrichtung, die Sichtbarkeit der Komponenten, die Pixelverankerung, die SF-Dynamik und das Glasmaterial vollständig anpassen:
Grundlegendes Layout und Komponentensichtbarkeit
- Anordnungsrichtung: Unterstützt horizontale (horizontale) Erweiterung und vertikale (vertikale) Stapelarchitekturumschaltung.
- Dreistufige Größenanpassung: Bietet drei grundlegende Steuergrößen: Kompakt, Standard und entspannt.
- Elementsichtbarkeit und SF-Dynamik: Freie Steuerung der Anzeige von Symbolen, Namen und Tastenkombinationen, Unterstützung der Hover- und Auto-Animationsmodi.
Positionsverankerung und Popup-Verzögerung
- Relative Cursorpositionierung: Unterstützt die Verankerung ausgewählter Textwörter oben, in der Mitte und unten.
- Feinabstimmung der X/Y-Koordinatenpixel: Passen Sie den physischen Pixelversatz des Panel-Popups im Bereich von -400 Pixel bis +400 Pixel genau an.
- Popup-Warteverzögerung: Stellen Sie die Anzeigeverzögerung von 0 ms bis 2000 ms ein, um tägliche versehentliche Auswahlen wirksam zu vermeiden.
Abgerundete Ecken und Themenfarben
- Mehrstufiger Verrundungsstil: Unterstützt Quadrat (rechter Winkel), abgerundet (abgerundete Ecke), Pille (Kapsel) und benutzerdefinierter Verrundungsradius auf Pixelebene.
- Akzentfarbe des Themas: Folgen Sie der Akzentfarbe des macOS-Systems oder geben Sie über den Farbwähler frei Ihre eigene Hervorhebungsfarbe an.
- Individuelle Glastönung: Konfigurieren Sie unabhängig die Grundtönung und die undurchsichtige Auskleidungsfarbe des Gaußschen Glasmaterials.
Kontrast zwischen Glasmaterial und Hintergrund
- Anpassung der Hintergrundopazität: 10 % ~ 100 %. Steuern Sie die Konzentration des Glasmaterials und die Intensität der zugrunde liegenden visuellen Effekte frei.
- macOS 26 Liquid Glass: Intelligent reagierende native Glasmaterialien und Gaußscher Weichzeichner auf macOS Tahoe.
- Fallback-Modus für einfarbige Füllung: Schließen Sie das transparente Glas mit einem Klick und wechseln Sie zur herkömmlichen einfarbigen Füllkarte mit hohem Kontrast.
9. App-Konfigurationen
Einstellungen > App-Konfigurationen: globale Regeln pro App überschreiben — aktive Bereiche, Toolbar, Kopier-Trigger, Gesten, Drag-and-Drop.
Wischen Sie nach rechts, um Wörter auszuwählen → Übersetzung + KI-Zusammenfassung
⌘C-Trigger → Öffnen Sie die Web-Plugin-Box
Wischcode nach rechts → JSON/Swift formatieren
Wählen Sie Symbol → Base64-Codec
Wählen Sie Datei → Bildkomprimierung/Formatkonvertierung
Ziehen und werfen → 4/8 Richtungs-Aktionsrad
Aktive Trigger-Bereiche
Definieren, wo SwiftBiu in jeder App reagieren darf — Seitenleisten, Canvas-Ränder, Spiele und Fehlklick-Zonen meiden.
SwiftBiu-Toolbar
Ob die Toolbar erscheint, wie sie erscheint, welche Aktionen verfügbar sind und die Reihenfolge pro App anpassen.
Kopier-Trigger und Gesten-Kurzbefehle
Kopier-Trigger, Doppeltipp/Wisch, Kurzbefehl-Kombis und Quick Triggers pro App für Editoren, Browser, Chat oder Pro-Software überschreiben.
Drag-and-Drop-Quick-Trigger
Dateizug-Richtungen, 4/8-Radialrouten und Standard-Dateiaktionen pro App anpassen, damit Bilder, Videos und Dokumente andere Workflows nutzen.
10. Plugins und Erweiterungen
Eingebaute Text-/Dateiaktionen, installierte SwiftBiuX-Plugins, HTML-Web-Erweiterungen, Store und eigene Quellen verwalten.
iCloud-Synchronisierung & Geräteverwaltung
SwiftBiu nutzt Apple CloudKit und iCloud Keychain für die native sichere Synchronisierung von Einstellungen, Zwischenablageverlauf und Erweiterungen mit Self-Service-Lizenzierung für mehrere Geräte.
cloud_sync iCloud-Synchronisierungsumfang und 3-Geräte-Lizenzverwaltung
Melden Sie sich auf Mac oder iOS mit derselben Apple-ID an, um alle Konfigurationen und Pro-Berechtigungen nahtlos zu teilen:
Umfang der iCloud-Cloud-Synchronisierung
Automatische geräteübergreifende Datensynchronisierung- tune App-Einstellungen und -Präferenzen: Globale Trigger, Regeln pro App und Symbolleistenlayouts werden vollständig synchronisiert.
- extension Erweiterungen und benutzerdefinierte Voreinstellungen: Installierte SwiftBiuX-Erweiterungen, Sortierreihenfolge und benutzerdefinierte Aktionsparameter.
- history_edu Verlauf und Favoriten der Zwischenablage: Verlaufsprotokolle, angeheftete Elemente und benutzerdefinierte Tags werden automatisch synchronisiert.
- lock Verschlüsselte Schlüsselsynchronisierung: API-Schlüssel von Drittanbietern werden für maximale Sicherheit über den iCloud-Schlüsselbund (256-Bit-AES) verschlüsselt.
Einzelkauf · iCloud-Bindung unterstützt 3 Macs
Entbindung und Reaktivierung von Self-Service-Geräten- shopping_bag Einheitliche Website-/MAS-Bindung: Per Code aktiviert oder im App Store gekauft, werden Pro-Berechtigungen automatisch an Ihre iCloud (Apple-ID) gebunden.
- laptop_mac Bis zu 3 Macs gleichzeitig aktivieren: Eine einzelne Pro-Lizenz unterstützt bis zu 3 Mac-Geräte gleichzeitig unter demselben iCloud-Konto.
- manage_history Self-Service-Platzverwaltung: Verwalten Sie gebundene Macs unter „Einstellungen – Lizenz“ und klicken Sie beim Aktualisieren oder Ersetzen von Computern auf „Gerät entfernen“.
- verified_user Nahtlose Reaktivierung jederzeit: Nachdem Sie einen Platz frei gemacht haben, melden Sie sich auf Ihrem neuen Mac mit Ihrem iCloud-Konto an, um ihn ohne erneuten Kauf zu aktivieren.
Website-Version vs App Store-Version Vergleich
Um den macOS App Store Review Guidelines (Richtlinie 2.4.5) zu entsprechen und Power-Usern gleichzeitig uneingeschränkte Automatisierungsmöglichkeiten zu bieten, ist SwiftBiu in Website-DMG- und App-Store-Versionen unterteilt. Lizenzen sind vollständig kreuzkompatibel.
| Vergleichskategorie | Website-Version (DMG) | Mac App Store-Version |
|---|---|---|
| Barrierefreiheit (AX)-Berechtigungen und App-Hierarchie | Erweitertes Parsing: Nutzt vollständige AX-Berechtigungen, um UI-Komponentenbäume auf präzise Erkennung und kontextbezogene Auslöser zu überprüfen. | Grundlegende Erkennung: Sandboxed ohne Zugriff auf die UI-Komponentenstruktur; Gelegentlich kann es zu Nicht-Triggern kommen, was bei Hotkeys empfohlen wird. |
| Shell- und AppleScript-Ausführung und Rückrufe | Vollständige Unterstützung: Native Ausführung von Shell- und AppleScript-Aktionen, direkter Aufruf von Terminalbefehlen und Empfang von Ausgaberückrufen in Echtzeit. | Sandbox eingeschränkt: Eingeschränkt durch die App-Sandbox-Sicherheit; Es ist nicht möglich, externe Skripts auszuführen oder Befehlsrückrufe direkt zu erfassen. |
| Software-Update-Mechanismus | Direkte Website-Download-Updates | Automatische Updates für den Mac App Store |
| Kauf- und Zahlungsmethoden | Unterstützt Website-Kreditkarten-/Alipay-Onlinekauf, automatische Generierung exklusiver Aktivierungsschlüssel für die manuelle Eingabe | In-App-Kauf über Apple-ID-Konto mit sofortiger automatischer Aktivierung |
| Versionsübergreifende und geräteübergreifende Lizenzfreigabe | App-Store-Kaufaufzeichnungen stellen über den gemeinsamen Schlüsselbund und iCloud eine direkte Verbindung zur Website-DMG her | Unterstützt bis zu 3 Mac-Aktivierungen unter demselben Konto über die iCloud-Kontingentverwaltung |
published_with_changes 💡 Nahtloser Cross-Version-Switch-Tipp
Wenn Sie Pro im App Store gekauft haben und erweiterte App-übergreifende automatische Popups und Hilfsskripte nutzen möchten, laden Sie einfach die Website-DMG-Version herunter. Ihre App Store-Lizenz wird automatisch über den gemeinsamen Schlüsselbund erkannt – kein erneuter Kauf erforderlich!
13. Free vs. Pro Funktionsvergleich
Wir bieten einen hochwertigen Free-Plan und eine lebenslange Pro-Lizenz für fortgeschrittenes Multitasking. Detailvergleich:
| Funktion | Free | Pro |
|---|---|---|
| Textaktionen | Vollständig kostenlos | Enthält alle Free-Funktionen |
| Dateiaktionen | 1 aktive Aktion (manuelles Umschalten) | Mehrere gleichzeitig (ohne Umschalten) |
| Kurzbefehl-Aktionen | 1 aktive Aktion (manuelles Umschalten) | Mehrere gleichzeitig (ohne Umschalten) |
| Erweiterungsaktionen | 1 aktive Aktion (manuelles Umschalten) | Mehrere gleichzeitig (ohne Umschalten) |
| Gleichzeitiges Multitasking | 1 gemeinsamer Premium-Slot | Mehrere Aktionen gleichzeitig aktiv und bereit |
| Eigene Trigger-Regeln | Unterstützt (Kurzbefehle, App-Konfigurationen, Erweiterungs-Trigger) | Unterstützt (Kurzbefehle, App-Konfigurationen, Erweiterungs-Trigger) |
| Technischer Support | Community-Support | Priorisierter technischer Support |
| Künftige Updates | — | Alle künftigen Pro-Funktionen |
| Preis & Lizenz | Kostenlos nutzbar | $9,99 Lebenslange Lizenz (einmal zahlen, für immer besitzen) |
14. Fehlerbehebung
Bedienungshilfen, App-Konfigurationen, Kurzbefehl-Konflikte, OCR-Einstellungen, Dateizug-Routen, Ordnerfreigaben oder Plugin-Laden prüfen.