SwiftBiu Logo

SwiftBiu

bolt Azioni contestuali a livello di sistema

SwiftBiu

Seleziona. Fatto.

Seleziona testo o file, acquisisci un’area dello schermo o apri la cronologia degli appunti. Traduci, comprimi, usa OCR o IA e incolla rapidamente, tutto senza lasciare l’app in uso. Crea le tue azioni o installa i plugin condivisi dagli amici, così SwiftBiu cresce insieme al tuo flusso di lavoro.

download Scarica l’edizione web
open_in_new Scarica dal Mac App Store

Edizione web: automazione completa · App Store: inizia gratis

Anteprima live della toolbar testo
Seleziona testo in qualsiasi app Seleziona testo ovunque su macOS

Modalità 1: layout orizzontale · solo icone compatte

Anteprima live della toolbar file
folder_open
image Seleziona un file nel Finder product-shot.png Immagine PNG • 2,4 MB check_circle

check_circleComprimi immagine

Cosa gestisce

Uno strato di azioni per testo, file, OCR e plugin

SwiftBiu segue il contesto corrente così azioni comuni, plugin avanzati e flussi IA restano a un gesto, una scorciatoia o un clic sulla barra di distanza.

  1. 01

    Scegli il contesto

    Testo selezionato, file, link, testo OCR o l’app corrente decidono cosa succede.

  2. 02

    Collega il trigger

    Pulsanti della barra, scorciatoie dedicate, gesti, direzioni di trascinamento o percorsi per app.

  3. 03

    Esegui il flusso

    Incolla il risultato, mostra una notifica, chiama un servizio IA, condividi file o apri una UI di estensione Web.

Avvio e flussi di lavoro

Piccole azioni che tolgono tanta frizione.

SwiftBiu è pensato per i momenti in cui aprire un’altra app è più lento che agire dove il contenuto è già presente.

text_fields快捷文本处理
SwiftBiu Notes
format_paint ios_share
May 21, 2026 at 4:40 PM
Hello SwiftBiu
Polish this release note
Draw SwiftBiu icon
translate Translate
English arrow_forward Chinese
auto_awesome SwiftBiu AI Analyzing
Replace Append Applied
palette Generated Image
SwiftBiu logo

Draw SwiftBiu icon

01

3. Azioni di testo

Seleziona testo in Mail, Safari, Note, editor, chat o qualsiasi campo selezionabile. SwiftBiu può mostrare una barra nativa accanto alla selezione oppure eseguire un’azione dedicata con scorciatoia o gesto.

  • Usa le azioni integrate per traduzione, motori di ricerca, apertura link, appunti e formattazione testo senza cambiare app.
  • Esegui riscritture IA, elaborazioni guidate da prompt, azioni in stile Gemini o strumenti testo-immagine dalla stessa barra.
Contenuto della guida
folder_open快捷文件处理
compress Compress Images Complete check_circle
02

4. Azioni file

SwiftBiu gestisce anche file e link, non solo testo selezionato. Trascina i file su percorsi configurati o avvia azioni file dalla barra quando c’è contenuto file.

  • Comprimi un file o un lotto e controlla avanzamento, dimensione in uscita, risparmio e file generati.
  • Mappa le direzioni di trascinamento a azioni diverse. Puoi combinare il timing del drag con le scorciatoie e personalizzare i percorsi per app.
Contenuto della guida
document_scanner本地屏幕 OCR
Preview · invoice.pdf
crop_free more_horiz
crop_free Frame on screen ⇧⌘O
SwiftBiu — context actions for text, files, OCR & plugins.
0 × 0
content_copy Recognised text Copied

SwiftBiu — context actions for text, files, OCR & plugins.

translate Translation Translated

SwiftBiu — 上下文动作平台,覆盖文本、文件、OCR 与插件。

document_scanner Frame text on screen with a shortcut

⌃ Press to start OCR
03

5. Cattura OCR

Quando il testo non si può selezionare, avvia l’OCR, disegna un’area dello schermo, estrai il testo e poi copia, traduci o continua con le azioni della barra.

  • Premi la scorciatoia OCR, disegna un rettangolo e lascia che SwiftBiu riconosca il testo in quell’area.
  • Tratta il testo OCR come testo selezionato: invialo ad azioni di testo, flussi IA o ai tuoi plugin SwiftBiuX.
Contenuto della guida
content_paste剪切板历史
keyboard_alt Input in qualsiasi app
App corrente Campo di input
edit_note

Premi la scorciatoia e spostati appena a destra per scegliere il primo elemento.

add In attesa degli appunti arrow_upward
search Cerca testo, immagini, file o link
sellSwiftBiu 5 ＋
bolt Fai clic su un elemento per inserirlo nel campo attivo
bolt Inserito nella posizione del cursore
04

6. Cronologia degli appunti e incolla veloce

Sfoglia la cronologia raggruppata per app di origine e tipo di contenuto. Incolla un elemento in un passaggio, apri un percorso riconosciuto con l’app giusta o invialo a un’altra azione.

Premi la scorciatoia e gli appunti si aprono a destra del puntatore. Le aree anteprima a sinistra, contenuto e timestamp di ogni riga possono eseguire separatamente Anteprima, Incolla rapido o Copia rapida.

  • Categorizza automaticamente link Safari, codice VS Code e percorsi Finder, e apri subito percorsi locali/testo per ricerca e navigazione rapide.
  • Clic o doppio clic per incollare elementi della cronologia, aprire subito i percorsi riconosciuti con l’app di destinazione o inviarli a traduzione, IA ed esportazione.
  • Configura separatamente le tre aree di clic e metti l’azione più usata dove il puntatore compie il tragitto più breve.
  • Combina liberamente Anteprima, Incolla rapido e Copia rapida per testo, immagini, file e link.
Contenuto della guida
Azioni di testo su macOS Esegui le azioni di testo di SwiftBiu accanto al testo selezionato: traduzione, ricerca, copia, formattazione, riscrittura AI, scorciatoie, gesti e workflow di plugin. Azioni sui file su macOS Usa SwiftBiu per comprimere immagini o video, convertire immagini, rimuovere sfondi, condividere file, mostrarli nel Finder e instradare i workflow dei file. OCR su macOS Cattura con SwiftBiu OCR il testo che non può essere selezionato, quindi copialo, traducilo, riassumilo o invialo alle azioni di testo e ai plugin SwiftBiuX. Trigger di trascinamento direzionale Associa file o link ad azioni in 4 o 8 direzioni, combina il trascinamento con scorciatoie e imposta percorsi specifici per ogni app. Sistema di plugin SwiftBiuX Estendi SwiftBiu con plugin JavaScript .swiftbiux ed estensioni web HTML/CSS/JS per testo, file, OCR, API, automazione e workflow interattivi. Regole di contesto per app Sovrascrivi per ogni app macOS le azioni della barra strumenti, i trigger di copia, i gesti, i percorsi di trascinamento, le aree attive e il comportamento predefinito.
Schermata di configurazione dei trigger per app di SwiftBiu

Sistema di trigger

Uno stesso gesto, diverso in ogni app.

SwiftBiu può ereditare le impostazioni globali o applicare configurazioni per app, così lo stesso movimento apre la barra in un’app, esegue un plugin in un’altra e resta silenzioso dove interromperebbe.

  • content_copy Trigger di copia Usa Command-C, sostituiscilo in modalità avanzata oppure richiedi una scorciatoia di conferma prima della barra.
  • swipe Gesti e scorciatoie Doppio tocco, swipe sinistra/destra, combina gesti con scorciatoie oppure associa un gesto a un’azione.
  • drag_indicator Percorsi di trascinamento file Mappa trascinamenti a 4 o 8 direzioni su plugin file diversi e combina il timing del drag con i tasti modificatori.
  • apps Configurazioni per app Regola per applicazione trigger di copia, aree attive, gesti, percorsi di trascinamento e azioni della barra.

Estensibilità

Trasforma il lavoro ripetuto in azioni locali riutilizzabili.

I plugin SwiftBiuX vivono accanto alle azioni integrate. Possono comparire nella barra, partire da scorciatoie e partecipare ai Quick Triggers.

Leggi la guida per sviluppatori
Trasforma il lavoro ripetuto in azioni locali riutilizzabili.

Privacy e sensazione

Nativo dove conta, esplicito quando i dati lasciano il Mac.

SwiftBiu è un’utility Mac-first, non un wrapper web. La gestione locale del testo resta locale; le richieste esterne di traduzione o IA avvengono solo quando avvii un’azione che richiede quel servizio.

lock

Locale di default

SwiftBiu non raccoglie né memorizza il testo selezionato.

speed

UI nativa veloce

Swift e AppKit mantengono la barra leggera e reattiva.

tune

Altamente configurabile

Controlla layout, timing dei trigger, ordine delle azioni, scorciatoie e configurazioni per app.

code

Amichevole per gli sviluppatori

Estendi lo strumento con JavaScript e HTML usando il modello SwiftBiuX.

Confronta

SwiftBiu contro PopClip, Raycast e Alfred

Con ✓ / ◐ / — vedi subito le funzioni chiave; le pagine di confronto complete mantengono dettagli e fonti ufficiali.

CapacitàSwiftBiuPopClipRaycastAlfred
Azioni di testo: traduci, cerca, formatta, IA
Azioni file: comprimi, converti, condividi
OCR: cattura il testo sullo schermo e continua
Cronologia degli appunti: aggregazione, incolla rapido e apertura veloce dei percorsi
Plugin: estensioni JavaScript e HTML
Nativo / funzione principaleModello diverso / tramite estensioneNon è una funzione principale
compare_arrows Vedi tutti i confronti vs PopClip vs Raycast vs Alfred

Prezzi

Scegli il tuo piano

Inizia gratis e sblocca flussi più impegnativi quando ti servono più azioni attive e supporto prioritario.

Flussi di lavoro essenziali

Gratis

Per utenti occasionali che necessitano degli strumenti essenziali.

$0
  • check_circle Le azioni di testo sono gratuite
  • check_circle Cronologia appunti: 100 elementi
  • check_circle Launcher SwiftBiu: 3 azioni
  • check_circle Azioni file: richiesto cambio manuale
  • check_circle Azioni scorciatoia: richiesto cambio manuale
  • check_circle Estensioni: richiesto cambio manuale
  • check_circle Copia le estensioni del testo e del file di attivazione
  • check_circle Trigger dell'estensione del testo di gesti e scorciatoie
  • check_circle Trigger di azioni di testo globali
  • check_circle Trigger dell'estensione del file trascina e scorciatoia
  • check_circle Attivatore del riconoscimento OCR
  • check_circle Regole di trigger app personalizzate
  • check_circle Supporto della community
download Inizia

Ideale per il lavoro quotidiano

Pro

Per chi vuole trasformare SwiftBiu in uno strato di flusso quotidiano.

$9.99 / una tantum
  • check_circle Tutti i vantaggi della versione gratuita
  • check_circle Cronologia appunti: fino a 50.000 elementi
  • check_circle Launcher SwiftBiu: azioni illimitate
  • check_circle Sincronizzazione iCloud
  • check_circle Azioni file: abilita più di una contemporaneamente
  • check_circle Azioni scorciatoia: abilita più di una contemporaneamente
  • check_circle Azioni estensione: abilita più di una contemporaneamente

Più spazio per i flussi quotidiani

50.000 elementi degli appunti, azioni del launcher illimitate e più azioni attive insieme

  • verified Supporto tecnico prioritario
  • verified Tutte le future funzionalità Pro
  • verified Sostieni lo sviluppatore ❤️
Or purchase from the Mac App Store

Selezionando il pulsante passerai a Creem per completare il pagamento. Creem gestisce pagamenti, fatture e imposte. Con l’acquisto accetti i Termini.

Domande frequenti

Hai domande? Abbiamo le risposte. Se non trovi la tua domanda qui, contattaci pure.

SwiftBiu è una piattaforma di azioni contestuali su macOS per testo, file, OCR, plugin e automazione.

No. È nata dal testo selezionato, ma ora supporta anche azioni file, trigger di trascinamento, cattura OCR, scorciatoie dedicate, configurazioni per app, plugin JavaScript ed estensioni HTML.

Si sovrappone in alcuni flussi, ma si concentra sulle azioni accanto a testo, file, link e testo sullo schermo, non sull’aprire una palette comandi separata.

SwiftBiu è compatibile con macOS 12.0 Monterey e versioni successive.

Le azioni locali restano sul tuo Mac. Testo o file vengono inviati a servizi esterni solo quando esegui esplicitamente un’azione che lo richiede, come traduzione o IA.

Entrambe le versioni condividono la stessa licenza Pro. Per rispettare la linea guida 2.4.5 dell’App Review e i requisiti di App Sandbox, la versione App Store limita l’analisi dei componenti e le estensioni tramite script; il DMG del sito offre tutte le funzioni di automazione. Leggi la linea guida App Review 2.4.5

Confronto Versione sito (DMG) Versione App Store
Accessibilità (AX) e gerarchia delle app Analizza in dettaglio l’albero dei componenti per un rilevamento più preciso, attivazioni più intelligenti e risposte contestuali migliori. Usa un rilevamento di base senza leggere l’intera gerarchia. L’attivazione automatica può talvolta non avvenire; è consigliata la scorciatoia ausiliaria di conferma.
Azioni Shell / AppleScript e callback Supporta completamente le azioni Shell e AppleScript, può richiamare Terminale o altre app e proseguire usando il risultato dei comandi. App Sandbox non consente azioni Shell / AppleScript, l’apertura diretta del Terminale o callback da comandi esterni.
Aggiornamenti software Scaricati e installati dal sito di SwiftBiu. Gestiti e distribuiti dal Mac App Store.
Acquisto e attivazione Acquisto online con carta o Alipay. Un codice di attivazione personale viene generato e inviato automaticamente, poi inserito manualmente. Acquisto in-app con l’ID Apple e attivazione automatica.
Licenza tra versioni e dispositivi Legge l’acquisto App Store tramite Portachiavi condiviso e iCloud, così la stessa licenza Pro funziona nella versione DMG. Consente di attivare fino a 3 Mac con lo stesso account; il limite dei dispositivi è gestito tramite iCloud.

Rendi utile ogni selezione.

Installa SwiftBiu, dai una casa più rapida alle azioni quotidiane del Mac ed estendilo nello strato di flusso che vuoi davvero.

download Scarica dal Mac App Store forum Unisciti al forum extension Sfoglia la libreria plugin

Fai domande, condividi plugin e ottieni aiuto dalla community SwiftBiu.